Mission Bite #190: You Are a Treasure

I received this poem on my birthday from one of the dedicated volunteers that serve along with us. When I read it, I thought this poem is also for my CBF teammates and for those of you alongside us, reaching out to the world!

It reflects the strength of our love, and our need of and appreciation for each other.

To: My coworker My Mentor, My Friend

You are the dime that is hidden in the grass, Not quite covered, not very dirty, Waiting. You are the dime that glints in the sun, For those whose eyes are sharp And seeking the valuable in life. You are the visible indication of treasure nearby. Great treasure! It lies beneath you. It must be dug. There is a glorious accumulation of riches, Diamonds. Rubies. Gold. Emeralds. Polished Silver. Sapphires. Shiny and new and pristine and pure. Pearls of great price. Treasure not to be measured. Buckets of dimes. Shiny and new. Pure. With the face of Jesus engraved and obverse the sign of the Cross. Stamps of value and belonging. You are the sign given on the ground. For those who can see To lead them to the One. You are the beloved, cherished, one of a kind, treasured. You are my mentor in ministry. You show me the way. You lead me. You push and encourage me. You are My friend.

-Pat, CBF field personnel among Persian-Speakers

Eres un tesoro

Recibí este poema en mi cumpleaños de parte de uno de los dedicados voluntarios que sirven junto a nosotros. Cuando lo leí, pensé que este poema también era para mis compañeros de equipo de CBF y para quienes, como ustedes, están junto a nosotros ¡alcanzando el mundo!

Refleja la fuerza de nuestro amor y mutuo aprecio,

Para: Mi compañero de trabajo, mi mentor y mi amigo Eres la moneda que está escondida en la hierba, no muy cubierta, no muy sucia, esperando. Eres la moneda que brilla en el sol, para aquellos de vista aguda que buscan lo valioso en la vida. Eres la indicación visible de un tesoro cercano. ¡Un gran tesoro! Y que se encuentra debajo de ti. Debe ser escavado. Ahí encuentras una gloriosa acumulación de riquezas, Diamantes Rubíes. Oro. Esmeraldas Plata pulida. Zafiros Brillantes, nuevos, prístinos y puros. Perlas de gran precio. Tesoros que no se pueden medir. Barriles de monedas. Brillantes, nuevas. Puras. Con el rostro de Jesús grabado a un lado y al otro, el signo de la cruz Estampadas de valor y pertenencia. Eres la señal dada en el camino. Para los que puedan ver Y sean llevados al Uno. Eres el amado, apreciado, uno de esos atesorados Mi mentor en el ministerio Que enseñas el camino Que guías, Animas y alientas Eres, mi amigo.

- Personal de Campo de CBF entre los habitantes de habla persa