Mission Bite #198: Open House Leads to Many Open Doors

Affordable housing or any type of housing is scarcely available for immigrants in many areas of Spain. This has led us to opening our home to a young Moroccan couple who were expecting their first child. They have been living with us since December while they look for a place of their own. He can earn enough to pay rent, but because he does not have a work contract, he cannot get a rental contract. On the bright side of this, we get to learn more about their culture and they ours. Our reputation among the Moroccan community has reached a new high. In appreciation for hosting this couple, we have several invitations if we are ever in Morocco and need a place to stay.

-Eddie Aldape, CBF field personnel, Albacete, Spain

Una casa abierta que también abre muchas puertas

Es casi imposible encontrar viviendas asequibles o cualquier tipo de viviendas para inmigrantes en muchas áreas de España. Esto nos ha llevado a abrir nuestra casa a una joven pareja marroquí que esperaba su primer hijo. Han estado viviendo con nosotros desde diciembre mientras buscan un lugar propio. Ganan lo suficiente como para pagar el alquiler, pero debido a que no tiene un contrato de trabajo, no puede obtener un contrato de renta de alquiler. El lado positivo de esto es que podemos aprender más sobre nuestras culturas. También nuestra reputación entre la comunidad marroquí ha crecido aún más. En agradecimiento por acoger a esta pareja, tenemos varias invitaciones por si alguna vez estamos en Marruecos y necesitamos un lugar para quedarnos.

-Eddie Aldape, Personal de Campo de CBF, Albacete, España