Mission Bite #250

Wayan Rajeg is one of our oldest ministry partners who is both Balinese and Christian. It was in his capacity as composer that he created several works for gamelan that would accompany dance in 2009, one of which is in the classic Balinese style of legong. At twenty-three minutes, Legong Narwastu was a major work inspired by the relationship of Mary and Martha. In 2010 we shortened the work to fit a fifteen minutes time slot we’d been given for a demonstration of contextual performance at a Christian conference. After that we only performed shortened version. However, as time passed I began to dream of doing a professional recording of our legong. I planned it several times, but for various reasons, the recording never came together. That is, not until this year. With so many out-of-work gamelan players in Bali during the pandemic, it wasn’t difficult to gather the twenty-five musicians needed for this legong after Tina and I returned to Bali in March this year. By June we were ready and the recording session went wonderfully well. Though Wayan Rajeg is getting to the age in which his stamina to lead the gamelan is seriously challenged, we insisted that he take the mallet so that what is preserved in the recording for future generations of Balinese Christians would be his own unique interpretation. As such the mark of his faith in Christ will outlive him and be a testimony for all to see and hear.

-Jonathan Bailey, CBF field personnel serving in Bali, Indonesia


Wayan Rajeg es uno de nuestros socios ministeriales más antiguos; él es cristiano nacido en Bali. En su calidad de compositor creó varias obras para gamelán (música tradicional de indonesia) que acompañarían a la danza en 2009, una de las que está en clásico estilo balinés de legong (forma de danza balinesa). A los veintitrés minutos, Legong Narwastu fue una obra importante inspirada en la relación de María y Marta. En 2010, redujimos el trabajo para que se ajustara a un intervalo de tiempo de quince minutos que se nos había dado para una demostración de desempeño contextual en una conferencia cristiana. Después de eso, solo realizamos una versión abreviada. Sin embargo, con el paso del tiempo empecé a soñar con hacer una grabación profesional de nuestro legong. Lo planeé varias veces, pero, por varias razones, la grabación nunca se realizó. Es decir, no hasta este año. Con tantos ejecutantes de música gamelán sin trabajo en Bali durante la pandemia, no fue difícil reunir a los veinticinco músicos necesarios para este tramo después de que Tina y yo regresáramos a Bali en marzo de este año. En junio estábamos listos y la sesión de grabación fue maravillosamente bien. Aunque Wayan Rajeg está llegando a la edad en la que su resistencia para liderar el gamelán se ve seriamente desafiada, insistimos en que tomara la dirección para que lo que se conservara para las generaciones futuras de cristianos balineses sea su única y propia interpretación. Como tal, la marca de su fe en Cristo le sobrevivirá y será un testimonio para que todos lo vean y oigan.

-Jonathan Bailey, CBF field personnel serving in Bali, Indonesia